​Vamos discutir HISTÓRIAS EM QUADRINHOS E LITERATURA? Partimos do princípio que histórias em quadrinhos não são literatura e não precisam desta associação para serem uma das formas narrativas mais interessantes já inventadas. As duas artes são narrativas, mas a maneira de cada uma contar histórias é o que as torna únicas e independentes. Nesta edição de 2025, o QUADRITAL propõe discussões sobre como são realizadas as adaptações dos textos literários para os quadrinhos, o que está relacionado a este processo e como esses produtos podem ser utilizados para a valorização de cada linguagem artística, o uso em sala de aula e a possibilidade de oferecer acessibilidade a todos os públicos.

​

O grupo de pesquisa QUADRITAL (Quadrinhos, Tradução, Acessibilidade e Linguagens) foi oficializado em julho de 2023. O grupo é vinculado ao curso de Línguas Estrangeiras Aplicadas ao Multilinguismo e à Sociedade da Informação (LEA-MSI), cujos alunos trabalham com línguas (inglês, espanhol e francês) em seus diversos contextos práticos e artísticos. Na edição de 2024, o tema foi "Quadrinhos e mundo digital: desafios e possibilidades". Debatemos como nossa forma de ler, interagir e produzir quadrinhos mudou nos últimos anos com a popularização das redes sociais e das ferramentas digitais, Também discutimos questões de ética provocadas por essas mudanças. 

​

SEJAM BEM-VINDOS, BEM-VINDAS, BEM-VINDES! ​​​​